|
Le Groupe d’experts a également jugé important d’examiner les résultats de sa formule quand les prix du pétrole et du gaz varient. Généralement très instables, ces prix ont d’importantes répercussions financières sur les droits de péréquation.
Comme le montre le tableau 8, les prix du pétrole et du gaz ont fluctué dans une fourchette de prix allant de
13,70 $US et 2,00 $US respectivement en 1998-1999 à 59,80 $US et 9,40 $US en 2005-2006.

Tableau 8 – Prix du pétrole et du gaz naturel
(1995-1996 à 2005-2006)
(en $ US)

| |
Pétrole1 |
Gaz naturel2 |
| 1995–1996 |
18,7 $ |
2,2 $ |
| 1996–1997 |
22,8 $ |
2,5 $ |
| 1997–1998 |
18,9 $ |
2,4 $ |
| 1998–1999 |
13,7 $ |
2,0 $ |
| 1999–2000 |
23,0 $ |
2,5 $ |
| 2000–2001 |
30,1 $ |
5,3 $ |
| 2001–2002 |
24,1 $ |
3,0 $ |
| 2002–2003 |
29,2 $ |
4,3 $ |
| 2003–2004 |
31,4 $ |
5,3 $ |
| 2004–2005 |
45,0 $ |
6,1 $ |
| 2005–20063 |
59,8 $ |
9,4 $ |
On aurait pu procéder à un grand nombre de simulations pour analyser l’incidence des variations des prix du pétrole et du gaz, mais le Groupe d’experts tenait à :
- Limiter les simulations à deux scénarios : un de prix élevés et l’autre de bas prix (la présente annexe présente déjà un grand nombre d’autres analyses de répercussions, et le Groupe d’experts souhaitait que le nombre de tableaux demeure raisonnable).
- Utiliser un éventail de prix du pétrole et du gaz (la différence entre les prix élevés et les bas prix) qui soit suffisamment large pour montrer clairement dans quel sens les droits varieraient, tout en étant réaliste dans un avenir rapproché.
- Utiliser des données qui soient facilement accessibles aux provinces, pour leur permettre de vérifier la simulation présentée ici.
Le Groupe d’experts a donc décidé d’utiliser les deux scénarios suivants :
- Dans le scénario de prix élevés de l’énergie, on suppose que les revenus du pétrole et du gaz sont identiques à ceux dont les gouvernements provinciaux ont fait état pour l’exercice 2005-2006, lorsque les prix moyens se chiffraient à 59,80 $US et à 9,40 $US respectivement. Cela équivaut à une hausse de 21 % des revenus du pétrole et du gaz ayant servi à calculer les droits de péréquation pour 2007-2008 selon la formule du Groupe d’experts.
- Dans le scénario de prix modérés de l’énergie, on suppose que les revenus du pétrole et du gaz sont identiques à ceux de 2003-2004, lorsque les prix moyens s’établissaient à 31,40 $US et à 5,30 $US respectivement. Cela équivaut à une diminution de 28 % des revenus du pétrole et du gaz ayant servi à calculer les droits de péréquation pour 2007-2008 selon la formule du Groupe d’experts.
De l’avis du Groupe d’experts, ces scénarios reflètent une fourchette de prix à la fois suffisamment large et réaliste, que les provinces peuvent aisément reproduire à l’aide de données faciles d’accès dans la formule de péréquation.
Les résultats pour 2007-2008 sont présentés au Tableau 9.

|